Бесплатная Школа Видеоблогера 2
100,0 5 2
Когда создавать англоязычную версию своего YouTube канала? Синхронное ведение каналов
100%

Когда создавать англоязычную версию своего YouTube канала? Синхронное ведение каналов

Как лучше запускать англоязычную версию канала?

Если у вас есть вариант, и вы хорошо знаете английский, то делайте сразу английскую версию, поскольку она международная. А после добавьте туда русский перевод.

Многое зависит и от того, какой у вас контент, какое качество и какой у вас сценарий. Если английский  язык знаете слабо, то вам трудно будет делать английский стрим, потому что надо говорить по-английски. Тогда и русским будет не понятно, и англичанам будет не понятно. 

Проще оформлять два ролика и заливать два ролика на русском и английском языках, чем один. Обложки заказываете те же самые. Титры пишете, теги прописываете….

Другой вариант. Если бы я сейчас показывал какие-то схемы, условно, и можно было бы ввести закадровый голос, то я бы делал сразу на английском. Посмотрите, у нас вышел ролик про клуб «Сто по сто», вот его вполне можно сделать на английском языке. Там ничего не поменяется. Меняем только на английский язык, все остальное там говорится закадровым голосом.

АВТОР
Александр Некрашевич


КОММЕНТАРИИ (2)


Авторизуйтесь чтобы оставить свой комментарий!


  • 5
    Надежда 16 июля 2020 г. 12:08

    Спасибо! Об этом вопросе, наверное, многие задумываются, так как на англоязычном канале монетизация от ютуб намного проще и больше. А все люди, как известно хотят заработать. Спасибо вам большое, за то, что вы всегда рассказываете о том, что может быть полезно видеоблогерам. Согласна с вами! Если бы я обучалась английскому языку, то сейчас у меня бы было два параллельных канала... С нормальной озвучкой и возможно субтитрами. Спасибо за крутое видео! Вы как всегда на высоте!

  • 5
    varvarapetrunina 3 мая 2020 г. 13:42

    Это правда очень полезно. Первый раз вижу нормальное видео на эту тему русскоязычном ютубе. Спасибо огромное ведущему, которые выставила там формацию. Буду обязательно пробовать. Это очень для меня полезно. Так как я работаю и на англоязычную аудиторию. В общем, спасибо вам огромное, надеюсь что у меня все получится. Вообще все ваши видео довольно интересный. Обожаю ваш канал. И вы много раз мне помогали. Спасибо.